Ikusi. Sentitu, entzun. Ukitu dantza!

14 egunetan zehar, Dantza Hirian Eurohirian biziko da. Jaialdia doakoa da guztiz, eta gaur egungo dantza eta arkitektura lotzen ditu. Arte mota hau ikertu eta herritarrarengana hurbiltzen du, era guztietako joerak bilduz, gizarte-kohesiorako tresna gisa. Programazioa hemen

 

JARDUERA PARALELOAK

DANTZA HIRIAN DANTZAGUNEAN

DANTZA FAMILIAN

4 eta 12 urte bitarteko neska-mutilei zuzenduta dago tailer hau, eta gutxienez familiako kide helduren baten laguntzarekin etorri behar dute.

Dantzaren bitartez sormena garatzeko espazio bat izango litzateke tailer hau. Harremanak egiteko, loturak finkatzeko eta familian jolasteko une bat da (haurrak, amak, aitak, aitona-amonak, osaba-izebak, lagunak) ohikoa ez den modu batean.

Irailak 15. 10:00  > 13:00. Dantzagunea. DONOSTIA
IKER GOMEZ (Eibar-Madrid)

MASTER CLASS

Dantza Hirianek gonbidatutako koreografoek zuzenduko dituzte ikasle nahiz profesionalentzat prestatutako master class hauek Dantzagunean. 

Irailak 13. 10:00  > 12:00. Dantzagunea. DONOSTIA
YANN LHEUREUX  (Montpellier)
1994. urtean fundatutako Yann Lheureux Konpainiak bere lekua topatu du nazio mailako nahiz nazioarteko paisaia koreografikoan. 2003ko ekainean, “l’Atelier” izeneko egoitzan finkatu zen konpainia, Montpellier hiriaren erdi-erdian. Koreografoa leiala da bere konpromisoarekin, eta horrek, lurralde desberdinak ezagutzera eramango du, beste hainbat herrialdetako artista eta ekoizleekin harreman estuak ehunduz (Espainia, Alemania, Kanada, Tunisia, Maroko, Hego Korea, ozeano indikoa, Hego Afrika), baina baita beste esparru artistiko batzuekin ere (antzerkia, bideoa, multimedia...) ikerketa- eta sorkuntza-uneetan.

Irailak 20. 09:00  > 11:00. Dantzagunea. DONOSTIA
COLECTIVO CLA (San José – Costa Rica)
Clá Kolektiboaren 2013 Proiektua, Adrián Arriagak eta Diego Álvarez Sanóuk zuzendua. Clá kolektiboa 2010. urtean sortu zen gaur egungo dantzaren ikerketa, irakaskuntza eta zabalkudea xedetzat zuen elkarte independente gisa.

Bideo Zikloa

Irailak 6 19:30. San Telmo Museoa. DONOSTIA

Erreportajeak - CQD Jaialdiak

TRAYECTOS (Zaragoza), CIUDANZA (Buenos Aires), GREENWICH DOCKLANDS (Londres), DANSE EN VILLE (Liège/Eupen), INTERPLAY (Torino), EL CRUCE (Rosario), INTERFERENZE (Teramo), STROMEREIEN (Zürich), VISIOES URBANAS (Sao Pablo), DANZA AL BORDE (Valparaíso), DIES DE DANSA (Barcelona), DANTZA HIRIAN (Eurociudad Bayonne-San Sebastián).

Irailak 13. 12:00. FNAC. Donostia

“DANCING CITIES” film dokumentala / película documental.

Zuzendaria / Director: Rogel Gual

BATTLEBREAK DANCE

Irailak 28 17:00. Trinidad Plaza.Donostia

Ekimen honen helburua honelako arte-adierazpen herrikoiak garatu daitezela sustatzea, profesionalizatzen laguntzea eta publiko berriei zabaltzea da.

JUECES: BBoy Grazy, Madrid (Fusion Rockers), BBoy Kadoer, Barcelona (Addictos/Fallen Angelz).

Dj Lady Funk, Zaragoza

BegiraDan

Lehiaketa hau argazkigintzaren zale diren guztientzat zabalik dago.

Lehiaketaren oinarriak www.dantzahirian.comhelbidean. 

qr KODEAK 

5 protagonista eta Hendaia

Eneko Gil, Jon Maia, Eneko Alcaraz, Joxe María Peso, Eneko Balerdi.

 *Las Video Danzas han sido realizadas por el Donostiarra Ion Elorza

PARTEKA EZAZU ZURE OROITZAPENA 

Dantza Hirian webgunean zure oroitzapenak gurekin partekatzeko espazio bat duzu. Bidali zure: iritziak / argazkiak / bideoak / ipuinak / olerkiak

Mira. Siente, escucha. ¡Toca la danza !

Durante 14 días, Dantza Hirian habita la Eurociudad. Un festival totalmente gratuito, que relaciona la danza contemporánea con la arquitectura. Que explora y acerca al ciudadano este arte en sus tendencias más diversas como herramienta de cohesión social. Podéis ver la programación aquí

ACTIVIDADES PARALELAS

DANTZA HIRIAN EN DANTZAGUNEA

DANZA EN FAMILIA

Taller dirigido a niños de 4 a 12 años que deberán estar acompañados, por lo menos, de un miembro adulto de la familia.

Este taller es un espacio para desarrollar la creatividad a través de la danza. Es un momento para relacionarse, establecer vínculos y jugar en familia ( niños, madres, padres, abuelos, tíos, amigos) de una manera diferente a la habitual.

15 septiembre. 10:00  > 13:00. Dantzagunea. DONOSTIA
IKER GOMEZ (Eibar-Madrid)
 
MASTER CLASS

Los coreógrafos invitados por Dantza Hirian dirigen estas master class en Dantzagunea destinadas a los estudiantes y profesionales

13 septiembre. 10:00  > 12:00. Dantzagunea. DONOSTIA
YANN LHEUREUX  (Montpellier)
La Compañía Yann Lheureux, fundada en 1994, ha encontrado su lugar en el paisaje coreográfico nacional e internacional. En Junio de 2003, la compañía se establece en "l’Atelier" (lugar de residencia) en pleno centro de Montpellier. Su coreógrafo es fiel al compromiso que le lleva a descubrir diferentes territorios tejiendo estrechos lazos con artistas y operadores de otros países (España, Alemania, Canadá, Túnez, Marruecos, Corea del Sur, océano Indico, África del Sur…), de otros horizontes artísticos (teatro, video, multimedia…) para instantes de investigación y creaciones.

20 septembre. 09:00  > 11:00. Dantzagunea. DONOSTIA
COLECTIVO CLA (San José – Costa Rica)
Proyecto 2013 del Colectivo Clá, dirigido por Adrián Arriaga y Diego Álvarez Sanóu. Clá nace en el 2010 como una agrupación independiente dedicada a la investigación, enseñanza y difusión de la danza contemporánea.

 

CICLO VIDEO 

6 Septiembre. 19:30. Museo San Telmo . DONOSTIA

Reportajes - Festivales CQD:

TRAYECTOS (Zaragoza), CIUDANZA (Buenos Aires), GREENWICH DOCKLANDS (Londres), DANSE EN VILLE (Liège/Eupen), INTERPLAY (Torino), EL CRUCE (Rosario), INTERFERENZE (Teramo), STROMEREIEN (Zürich), VISIOES URBANAS (Sao Pablo), DANZA AL BORDE (Valparaíso), DIES DE DANSA (Barcelona), DANTZA HIRIAN (Eurociudad Bayonne-San Sebastián).

13 Septiembre. 12:00. FNAC. Donostia

 “DANCING CITIES” película documental.

Director: Rogel Gual

BATTLEBREAK DANCE

28 septiembre. 17:00. Plaza de la Trinidad Donostia

El objetivo de esta iniciativa es la de impulsar el desarrollo de esta forma de expresión artística urbana, contribuir a su profesionalización y abrirla a nuevos públicos.

JUECES: BBoy Grazy, Madrid (Fusion Rockers), BBoy Kadoer, Barcelona (Addictos/Fallen Angelz).

Dj Lady Funk, Zaragoza

BegiraDan

Este concurso  está abierto a todos los aficionados a la fotografía. 

Más información en www.dantzahirian.com

qr KODEAK

5 protagonistas y Hendaya :

Eneko Gil, Jon Maia, Eneko Alcaraz, Joxe María Peso, Eneko Balerdi.

 *Las Video Danzas han sido realizadas por el Donostiarra Ion Elorza

COMPARTE TU RECUERDO

En la web de Dantza Hirian tienes un espacio para compartir con nosotros tus recuerdos. Envíanos: opiniones / fotos / videos / relatos / poesías