Logotipo de Dantzagunea


CM_NEWSLETTER_ITEM
CM_EDITION_OF
OTSAILA - FEBRERO 2013 (2) - DANTZAGUNEA

18 otsaila/ febrero, 2013
 
Dantzagunea.net
  Dantzagunea Gipuzkoako Foru Aldundiak dantzaren ikaskuntza eta sorkuntza prozesuak laguntzeko helburuarekin bultzatzen duen zerbitzua da
Dantzagunea es el servicio que la Diputación Foral de Gipuzkoa impulsa para favorecer los procesos de aprendizaje y creación en la danza

DFeria

 

DFERIA

Donostiako XIX Arte Eszenikoetako Azokak (dFeria), martxoaren 18tik 21era ospatuko duen bere datorren edizioan aurkeztuko dituen 27 ikuskizunetatik 17 estreinatuko ditu. Victoria Eugenia Antzokia, Antzoki Zaharra, Egia, Lugaritz eta Intxaurrondoko Kultura Etxeak, antzinako Suhiltzaile-parkea eta baita Zurriolako hondartza dira azoka hori hartuko duten guneak. Gipuzkoarrak diren Dantzaz Konpainiaren "Naufragoak", Igor Calongeren Cielo Raso konpainiaren "Fácil", Iker Arruaren "Ojos en la nuca" eta Asier Zabaletaren Ertza konpainiaren "NAN" ikuskizunak dFeria 2013an egongo dira; ikusleak ikuskizunetara joan daitezela laguntzeko, dFeriak prezio-politika interesgarria abian jarri du.

Informazio gehiago: http://www.dferia.com/2013/index.php?lang=eu



DFERIA

La XIX Feria de Artes Escénicas de San Sebastián, dFeria, estrenará 17 espectáculos de los 27 que presentará en su próxima edición, que se celebrará del 18 al 21 de marzo. El teatro Victoria Eugenia, el Principal, las casas de Cultura de Egia, Lugaritz e Intxaurrondo y el antiguo parque municipal de Bomberos, así como la Playa de la Zurriola son los espacios por los que pasará esta feria. Las compañías guipuzcoanas Dantzaz con Náufragos, Cielo Raso de Igor Calonge con Fácil, Iker Arrúe con Ojos en la nuca y Ertza de Asier Zabaleta con N.A.N. estarán presentes en dFeria 2013, que para facilitar el acceso del público a los espectáculos ha adoptado una muy interesante política de precios.

Más información: http://www.dferia.com/2013/index.php?lang=es

ARGIA SARIA

 

ARGIA SARIA

Argia astekariak euskarazko komunikazioan nabarmendu diren pertsona, talde, enpresa, profesional edo produktuei eskainitako Argia sariak banatu ziren joan den urtarrilaren 25ean Usurbilen, eta Internet alorreko saria irabazi dute bertsoa.com-ek eta dantzan.com-ek batera. Zorionak!!


ARGIA SARIA

El pasado día 25 de enero se concedieron en Usurbil los premios Argia con los que la revista distingue a colectivos, empresas, productos y profesionales en el ámbito de la comunicación en euskara. Dantzan.com junto a bertsoa.com recibieron el premio en el apartado de internet. Zorionak!!
 

 

IKASTAROACURSO

 

MARTIN PADRONen ikastaroa

Otsailaren 28an eta martxoaren 1 eta 2an Martin Padronek ikastaroa emango du Dantzagunean Mugimenduaren eta Pedagogiaren Oinarrizko Elementu Fundatzaileei buruz. Ikastaro hau, Dantza eremuko edozein diziplinako irakasleak beraien ikasleengan heziketa on baten oinarriak ezar ditzatela laguntzeko parerik gabeko aukera da. Ez galdu aukera hau!


CURSO MARTIN PADRON

Los días 28 de febrero, 1 y 2 de marzo se va a celebrar en Dantzagunea el curso impartido por Martín Padrón en torno a los Elementos Fundadores Básicos del Movimiento y de la Pedagogía, una gran oportunidad para ayudar a los docentes en Danza de cualquier disciplina a asentar en sus alumnos las bases de una buena educación. ¡No os lo perdáis!.
 

 

DANTZALAGUNAK

 

MARIA ALONSO

Nombre, apellidos, procedencia:
Maria Alonso del Val, Donostia

¿Qué relación tienes con la Danza?
Me encanta. Me gusta probar diferentes estilos y es algo que no deja de sorprenderme. Cada vez que la retomo es como la sensación de volver a casa; no me había dado cuenta de cuánto la echaba de menos.

¿Qué te aporta la Danza?
Libertad y sensaciones placenteras, entre un montón de cosas más. Tanto cuando bailo a mi aire como con más gente, me parece que bailar es puro placer en movimiento. También me permite ver mis avances y dificultades de una forma muy clara y directa. Es una gran escuela de vida.

¿Tienes un recuerdo relacionado con la Danza?
Me acuerdo que de pequeña bailamos en el cole una coreografía con paraguas, era divertido. Vi una foto hace no mucho. Bueno... y que bailaba como una loca por el pasillo de mi casa como si fuera Fred Astaire!

 

DEIALDIAKCONVOCATORIA

 

INAEM-aren DANTZA, LIRIKA ETA MUSIKARAKO LAGUNTZAK

Helburu bikoitza du: alde batetik, sorkuntza berria, mugikortasun artistikoa eta proiektuen estatu-izaera laguntzea, INAEM-aren laguntza, biren kasuan, eskatzailearena ez den Autonomia Erkidegoetan edo Autonomia Estatutua duten hirietan antzeztutako emanaldietara mugatuz.

Eskaerak aurkezteko epea 2013ko martxoaren 13an bukatzen da.
http://www.boe.es/boe/dias/2013/02/12/pdfs/BOE-A-2013-1500.pdf



AYUDAS DEL INAEM A LA DANZA, LA LÍRICA Y LA MÚSICA

Tiene un doble objetivo: por un lado, favorecer la nueva creación, la movilidad artística y el carácter estatal de los proyectos, circunscribiendo el apoyo del INAEM, en el caso de las giras, a las representaciones realizadas en Comunidades Autónomas o Ciudades con Estatuto de Autonomía distintas de la de procedencia del solicitante.

El plazo de presentación de solicitudes termina el 13 de marzo de 2013.

http://www.boe.es/boe/dias/2013/02/12/pdfs/BOE-A-2013-1500.pdf

 

KULTURA-PROGRAMAK EDO JARDUERAK EGITEKO IRABAZI-ASMORIK GABEKO ELKARTEEI ZUZENDUTAKO LAGUNTZAK 2013

Donostia Kulturak Irabazi-asmorik gabeko Elkarteei zuzendutako laguntza ekonomikoak barne hartzen ditu bere aurrekontuan, Donostian eragina edukiko duten kultura-programak edo jarduerak gara ditzaten.

Eskaerak aurkezteko epea 2013ko otsailaren 25ean bukatzen da.
http://www.donostiakultura.com/index.php?option=com_flexicontent&view=items&cid=
94&id=163&Itemid=91&lang=es



AYUDAS A ASOCIACIONES SIN ÁNIMO DE LUCRO PARA LA REALIZACIÓN DE PROGRAMAS O ACTIVIDADES CULTURALES 2013

Donostia Kultura contempla dentro de su presupuesto la concesión de ayudas económicas a Asociaciones sin ánimo de lucro para la realización de programas o actividades culturales que tengan incidencia en el municipio de Donostia-San Sebastián.

El plazo de presentación de solicitudes termina el
25 de febrero de 2013.

http://www.donostiakultura.com/index.php?option=com_flexicontent&view=items&cid=
94&id=163&Itemid=91&lang=es

ANTZOKI ALTERNATIBOEN SAREAREN ZIRKUITUA 2013

Antzoki Alternatiboen Sarearen XI Zirkuitua Deialdia Dantza eta Antzerki Garaikideko konpainiei zuzenduta dago, ikusle helduei edo haurrei zuzendutakoa, formatu txiki edo ertain-txikikoa.

Eskaerak aurkezteko epea: Otsailaren 25era arte, izena emateko inprimakia Martxoaren 8ra arte, gainerako dokumentazioa.
http://www.redteatrosalternativos.org/circuito



CIRCUITO DE LA RED DE TEATROS ALTERNATIVOS 2013

La convocatoria XI Circuito de la Red de Teatros Alternativos está dirigida a compañías de Danza y Teatro Contemporáneo, para público adulto o familiar, de pequeño y mediano-pequeño formato.

Plazo de presentación de solicitudes: Hasta el 25 de febrero,
formulario de inscripción Hasta el 8 de marzo, resto de la documentación.

http://www.redteatrosalternativos.org/circuito
 

EGOITZAK DANTZAGUNEAN RESIDENCIAS EN DANTZAGUNEA

 

VICENTE ARLANDIS

Vicente Arlandis eta Sandra Gómez beraien proiektu eszeniko berriaren sortze-prozesuaren lehenengo fasea lantzen ari dira Dantzagunean, SORTUTAKOAK egonaldi artistikoa aprobetxatuz.

Errepikapena bilaketa-material gisa erabiliz, esanahietan, adierazleetan, forma edo soinuan sakondu nahi dute, lengoai ezberdinen bitartez ikertuz eta, aldi berean, errepikapena lanaren muintzat duten erreferentziazko proposamen ezberdinei buruzko ikerketa lana garatuz.



VICENTE ARLANDIS

Vicente Arlandis y Sandra Gómez están trabajando en un nuevo proyecto escénico en Dantzagunea en una primera fase de su proceso creativo aprovechando la residencia artística SORTUTAKOAK.

Utilizando como material de búsqueda la repetición, bucean en los significados, los significantes, la forma o el sonido, investigando a través de los diferentes lenguajes y desarrollando de manera paralela un trabajo de investigación sobre diferentes propuestas referenciales que tienen la repetición como núcleo central del trabajo.

Dantzagunea, Departamento de Cultura, Juventud y Deporte - DiputaciĆ³n Foral de Gipuzkoa
(+34) 943 461 244     (+34) 943 462 256  | dantzagunea@gipuzkoa.net  |   www.dantzagunea.net