Logotipo de Dantzagunea


CM_NEWSLETTER_ITEM
CM_EDITION_OF
IRAILA - SEPTIEMBRE 2014 - Dantzagunea

 


Dantzagunea.net
25. zkia. - Iraila - 2014
eus | es
PROIEKTUA
"MUGIMENDUA, OZENTASUNA ETA MUGA"

Proiektua: Eduardo Chillida-ren lanaren izatetik argira doazten mugen esplorazio artistikoa.

"Mugimendua, ozentasuna eta muga" Inés Aubert Badilla dantzari eta koreografo kostarikarraren proiektua da zeina Eduardo Chillida-ren lanak adierazten dituen kontzeptuen arabera, izatearen ertzak esploratzen dituen gorputzaren ikerkuntzan oinarrituz. Irailean zehar Dantzagunea-n egongo da kontzeptu hauek esploratuz.

 
   
BERRIAK
DANTZA HIRIAN 9. EDIZIOA

Irailak 11 – 28.
Dantza Hirian jaialdia Eurohirian bizi da eta plazak, parkeak eta kaleak gaur egungo dantzaren eszenatoki bilakatzen ditu. Arkitekturaren, dantzaren eta ikuslearen artean une paregabe eta ahaztezina sortzen da. Herritarrek parte hartzeko esperientzia hurbila dute, denontzat eskuragarria, dantza-abentura ibiltari baten inguruan antolatua. Gaur egungo nazioarteko dantzaren alorrean ospe handia duten konpainia eta koreografo profesionalen proposamenak eskaintzen dizkio. Aurtengo edizioan beste jarduera paralelo batzuk aurkeztuko dira. Nabarmentzekoa da "¿Me regalas un movimiento? (Emango didazu mugimendu bat?)" proiektua, Eurohiriko biztanleek emandako mugimenduen bidez egindako bideo-instalazio bat.

info gehiago: Dantza Hirian 9. Edizioa
dantzahirian.com  
 

 
 
MAITALDIA - LE TEMPS D´AIMER

Irailaren 12tik 21era. Biarritz

"Ez du balio gezurrik esatea, zozokeriak eta itzulipurdiak egitea, emazte-arraina gizon-obusa eta beste fenomeno batzuk atabal hotsaz feriako etxola baten aitzinean iragartzea, Maitaldia nork bere bihotza irekitzeko aldia besterik ez da eta plazerraren eztia dastatzeko garaia.

Nahiz eta margo ilunez inguratuak izan, aste batez, artista batzuk haragi bizitan, gizadiaren zinezko ongi egileek, sekulan eskainia izan ez dena eskaintzen ikusi gaituzte, amets poxikak, amodiozko abentura baten heroia bilakatzeko mirari guziak eta pribilegioa, dantzaren gustuak zuzenki amodiora eramaten gaituelako. Orduan zergatik buru egin? Utz zuen burua maitarazten!"

http://www.letempsdaimer.com/eu

 
 
Igor Calongeren PEREZA lanaren estrenaldia

Gazteszenan, Urriaren 25ean Antzezleak: Beñat Urretabizkaia, Igor Calonge

Gizakiaren ekintza bakoitzean, hitz bakoitzean, keinu bakoitzean, bizi den edertasunaz hitz egiten du, zeinak hedatu, bizi eta pisatzen duen.

Natura zabal, berde eta beltzaren gainean etzanda, nire gorputzeko azken tanta erabiliko lukeen basoa, nire gorputzak uzten da, muskuluak dilatatzen dira lurrarekiko kontaktua gero eta hurbilago nabarituz, hezurrek barrurantz pixkat bat gehiago hondatzen diren aldi bakoitzean, gero eta gehiago karraskatzen dute, hemen sustrai nintekeela sentitzen dut, hurrengo udaberrian zuhaitz bihurtuta lora nitekeela, belar bihurtuta.

 
DEIALDIAK
MALANDAIN BALLET BIARRITZEKO LE LABORATOIRE DE RECHERCHE CHORÉGRAPHIQUE SANS FRONTIÈRES, LA FUNDICIÓN (Bilbao) eta GLOB (Burdeos) aurkezten dute:

BEGIRADA GURUTZATUAK / REGARDS CROISÉS 2015eko deialdia, zeina Euskal Herriko Dantza sortzaile eta taldeentzat zuzenduta dagoen. REGARDS CROISÉS-15 proiektuan, BIARRITZ-BURDEOS fasean beraien lanak proposatzean interesatuak dauden pertsonek, beraien lanen aurkezpen orokorra egin beharko dute: saio irekia, tailerra eta lan eszenikoa.

Proposamenen bidalketa irailaren 15a arte izango da:
La Fundición : info@lafundicion.org
Tf : 944 753 327
http://www.lafundicion.org/?dpg=noticiadet&id=154&lang=es

 
   
"MADRILGO LEHIAKETA KOREOGRAFIKORAKO INSKRIPZIO DATA IREKIA DAGO"

Madrilgo 28. Lehiaketa Koreografikoan parte hartzeko lanen aurkezpena egiteko data ireki da.
Lanen aurkezpenerako azken eguna: 2014ko irailaren 15a.

Baldintzak: http://www.pasoa2.com/PBCPPlayer.asp?ID=706453

 
   
JERÔME BEL-EKO "THE SHOW MUST GO ON"-EAN PARTE HARTZEKO CASTING-A

2014ko Valentziako 10 zentzumenen Festibala, Jérôme Bel koreografo frantsesaren 'The show must go on' lana aurkezten du. Horretarako, lehiaketak lanean parte hartu ahal izateko casting bat egingo du Balentzian, zeina arte eszenikoen profesionalei eta profesionalak ez direnei bideratuta egongo den eta beraien buruak ikertzera gonbidatzen duen proiektu batean parte hartzera prest egon behar diren. Aukeratuak izango diren pertsonek urriaren 10tik 26ra Jérôme Bel-ekin lan egin beharko dute lan-finala sortu ahal izateko, zeina 10 Zentzumen Festibalean aurkeztuko den. Bai saioak, bai programatutako bi emanaldiak ordainduak izango dira. Eskaeren jasotze-data irailaren 5a arte irekia egongo da.

http://www.festival10sentidos.com/participa-en-la-seleccion-del-elenco-de-show-must-go-de-jerome-bel-en-el-iv-festival-10-sentidos/

 
   
AEROWAVES

Aerowaves urtero Europa mailako koreografoen sorkuntzak eta aukeratutako artistentzat mugaz bestaldeko aukerak bilatzen dituen lan sarea da. Eskaerak bidaltzeko azken epea, 2014ko irailaren 15an izango da, astelehena.

Baldintza hauetan eragina izan dezaketen egoera bereziak egon daitezke. Edozein zalantza izatekotan jar zaitezke kontaktuan posta-elektronikoaren bidez:

anna@aerowaves.org
edo Anna Arthur deitu telefono honetara: +44 (0)20 8681 7123
http://www.aerowaves.org/info/apply-notes/#spanish

 
   
IKUS-ENTZUNEZKO, MUSIKAKO ETA ARTE ESZENIKOETAKO MERKATU ETA AZOKA PROFESIONALETAN PARTE HARTZEKO 2014KO DIRU-LAGUNTZA DEIALDIA

Ebazpen honen xedea da musitaren, arte eszenikoen eta ikus-entzunekoen sektoreerako profesionales, pertsona fisiko zein pertsona jurídico pribatuak izan, 2014.urtean eta euskararen eremu geografikotik kanpo, merkatu, azoka edo merkatu izaerako gertaera profesionaletan parte hartzeko diru-laguntzak emateko baldintzak arautzea.

Eskaeren aurkezpenerako azken data irailaren 12an izango da.
http://www.etxepare.net/es/convocatorias-abiertas

 
   
DIRU LAGUNTZAK
2014KO DANTZA BIRENTZAKO DIRU-LAGUNTZAK

Etxepare Euskal Institutoak 2014ko dantza birak sustatzeko dirulaguntza deialdia argitaratu du. Deialdi honen baldintza bezala, dantza-giratzat hartuko dira zenbait plazetan urtean zehar 3 emanaldi egitea; salbuespena, dantza profesionaleko azoka batean parte hartzea gira bezala kontutan hartuko da.

Eskaera-aurkezpen epea irailaren 5ean izango da.
http://www.etxepare.net/es/ayudas-para-giras-de-danza-2014

 
   
 
Dantzagunea, Departamento de Cultura, Juventud y Deporte - Diputaci贸n Foral de Gipuzkoa
 
Dantzagunea.net
25. - Septiembre - 2014
eus | es
PROYECTO
"MOVIMIENTO, SONORIDAD Y FONTERA"

Proyecto: exploración artística de los márgenes del ser a la luz de la obra de Eduardo Chillida.

"Movimiento, sonoridad y frontera" es un proyecto de la bailarina y coreógrafa costarricense Inés Aubert Badilla para explorar los márgenes del ser a partir de la investigación corporal en función de los conceptos expresados por la obra de Eduardo Chillida. Estará en Dantzagunea explorando estos conceptos durante el mes de septiembre.

 
   
NOTICIAS
9ª EDICIÓN DANTZA HIRIAN

Del 11 al 28 de septiembre.

Dantza Hirian habita la Eurociudad, plazas, parques, calles se convierten en escenarios para la danza contemporánea. Un momento único e inolvidable entre la arquitectura, la danza y el espectador. Una experiencia de participación ciudadana próxima y cercana a todos, entorno a una aventura itinerante en danza. Dantza Hirian ofrece a la Eurociudad propuestas de compañías y coreógrafos profesionales reconocidos en el mundo de la danza contemporánea internacional. Varias actividades paralelas completan el programa de esta edición. A destacar el proyecto ¿Me regalas un movimiento? una video Instalación realizada con movimientos regalados por los habitantes de la Eurociudad

info gehiago: Dantza Hirian 9. Edizioa
dantzahirian.com
 

 
 
MAITALDIA - LE TEMPS D´AIMER

Del 12 al 21 de Septiembre. Biarritz

"No vale mentir, hacer payasadas y piruetas, mucho bombo para anunciar la mujer-pez, el hombre-bala y otros fenómenos como si estuviéramos en una caseta de feria, Maitaldia-Le Temps Aimer, es simplemente el momento de abrir el corazón y ocuparse solamente de saborear las mieles del placer. A pesar de las sombras oscuras que nos rodean, durante una semana, artistas de carne y hueso, los verdaderos benefactores de la humanidad, ofrecerán lo nunca visto, parcelas de sueños, grandes maravillas y el privilegio de convertirse en el héroe de una historia de amor, ya que el gusto por la danza lleva directamente al amor.

Entonces ¿por qué resistirse? Déjate amar! "

http://www.letempsdaimer.com/eu

 
 
Estreno de PEREZA de Igor Calonge

25 de Octubre en Gazteszena
Intérpretes: Beñat Urretabizkaia, Igor Calonge

Habla de la belleza que vive en cada acto del ser humano, en cada palabra, en cada gesto y que transciende, que vive, que pesa.

Tumbado sobre una Naturaleza extensa, verde y negra, un bosque que aprovecharía mi cuerpo hasta la última gota, mi cuerpo se abandona, los músculos se dilatan sintiendo cada vez más cerca el contacto con la tierra, los huesos crujen cada vez que se hunden un poco más hacia dentro, siento que podría enraizarme aquí, que podría florecer la próxima primavera convertido en árbol, transformado en hierba.

 
DEIALDIAK
LE LABORATOIRE DE RECHERCHE CHORÉGRAPHIQUE SANS FRONTIÈRES del MALANDAIN BALLET BIARRITZ, LA FUNDICIÓN (Bilbao) y GLOB (Burdeos) presentan:

CONVOCATORIA 2015, REGARDS CROISÉS / MIRADAS CRUZADAS/ BEGIRADA GURUTZATUAK dirigida a creador@s y/o colectivos de danza del Pais Vasco interesadas/os en proponer su pieza a la selección para el Proyecto REGARDS CROISÉS-15 para la fase BIARRITZ-BURDEOS, que consistirá en la presentación global de su trabajo: ensayo abierto, taller y pieza escénica.

Envío de propuestas hasta el 15 de sept a :
La Fundición : info@lafundicion.org
Tf : 944 753 327
http://www.lafundicion.org/?dpg=noticiadet&id=154&lang=es

 
   
"ABIERTA LA INSCRIPCIÓN AL CERTAMEN COREOGRÁFICO DE MADRID"

Paso a 2 abre la inscripción para la presentación de trabajos para el 28º Certamen Coreográfico de Madrid.

Fecha límite de presentación de trabajos: 15 de septiembre de 2014
Bases: http://www.pasoa2.com/PBCPPlayer.asp?ID=706453

 
   
CASTING PARA PARTICIPAR EN "THE SHOW MUST GO ON" DE JERÔME BEL

El Festival 10 Sentidos de Valencia 2014 presenta 'The show must go on', del coreógrafo francés Jérôme Bel. Para ello, el certamen ha convocado un cásting que seleccionará a los participantes del montaje que se realizará en Valencia y que podrán ser o no profesionales de las artes escénicas y deberán estar dispuestos a formar parte de un proyecto que invita a indagar en el propio yo. Los seleccionados trabajarán entre el 10 y el 26 de octubre con Jérôme Bel para crear un trabajo final que se exhibirá dentro del Festival 10 Sentidos. Tanto los ensayos como las dos representaciones programadas serán remuneradas. El plazo de recepción de las solicitudes permanecerá abierto hasta el 5 de septiembre.

http://www.festival10sentidos.com/participa-en-la-seleccion-del-elenco-de-show-must-go-de-jerome-bel-en-el-iv-festival-10-sentidos/

 
   
AEROWAVES

Aerowaves es una red de trabajo que busca cada año las creaciones de los coreógrafos emergentes en Europa y busca oportunidades transfronterizas de programación para los artistas seleccionados.

La fecha límite para enviar la solicitud es el lunes 15 de septiembre 2014 Puede haber circunstancias especiales que afectan a estos requisitos.

Si tienes alguna duda puedes ponerte en contacto por correo electrónico:
anna@aerowaves.org
edo Anna Arthur deitu telefono honetara: +44 (0)20 8681 7123
http://www.aerowaves.org/info/apply-notes/#spanish

 
   
CONVOCATORIA DE AYUDAS PARA LA PARTICIPACIÓN EN MERCADOS Y FERIAS PROFESIONALES DE AUDIOVISUALES, MÚSICA Y ARTES ESCÉNICAS 2014

Es objeto de la presente resolución establecer el procedimiento para la adjudicación de subvenciones a los profesionales del sector de la música, las artes escénicas y los audiovisuales, sean personas físicas o jurídicas privadas, para la participación en mercados, ferias, o eventos profesionales con carácter de mercado que se celebren en 2014 fuera del ámbito territorial del euskera.

El plazo para la presentación de solicitudes finalizará el 12 de septiembre.
http://www.etxepare.net/es/convocatorias-abiertas

 
   
DIRU LAGUNTZAK
AYUDA PARA GIRAS DE DANZA 2014

El Instituto Vasco Etxepare ha publicado la convocatoria de ayudas para giras de danza 2014. A los efectos de esta convocatoria se considerarán gira de danza realizar 3 actuaciones al año en otras tantas plazas; como excepción, se considerará como gira la participación en una feria de danza profesional.

El plazo de presentación de solicitudes termina el día 5 de septiembre.
http://www.etxepare.net/es/ayudas-para-giras-de-danza-2014

 
   
 
Dantzagunea, Departamento de Cultura, Juventud y Deporte - Diputaci贸n Foral de Gipuzkoa
(+34) 943 021 624    | dantzagunea@gipuzkoa.net  |   www.dantzagunea.net | Pelotari Kalea, z/g - 20010 Errenteria